5 листопада – Міжнародний день ромської мови (романі)

05/11/25

Його відзначення було запроваджено 21 жовтня 2015 року на черговій сесії виконавчої ради ЮНЕСКО. Мовознавці класифікують романі як належну до індоєвропейської сім’ї мов. Романі здобула офіційного визнання 1971 року під час першого ромського конгресу.

📊 Ромська мова налічує понад 30000 слів і охоплює 17 діалектів. Хоча між цими діалектами існує взаємна зрозумілість, зусилля щодо стандартизації та модернізації тривають. Вона поєднує в собі багатий культурний спадок, корені якого можна знайти в санскриті, хінді, перській, вірменській, грецькій та багатьох інших мовах. Це свідчить про неймовірну багатовікову історію ромів, яка, як і сама мова, є багатоетнічним і багатокультурним явищем.

🗣️ Мова — це не просто інструмент для спілкування. Вона є носієм знань, символів і способів вираження, визначає наше бачення світу та є маркером спільної ідентичності. Для ромського народу мова є не лише комунікацією, а й важливим елементом культури та традицій, що об’єднує їхніх представників по всьому світу. Саме тому мова – основа ромської ідентичності, а розвиток та збереження ромської мови є важливим елементом соціально-політичного включення ромської громади в Україні.

🤝 Для кожної людини й спільноти повага до рідної мови – важлива складова свободи й гідності. Перша мова – це мова, якою відкрився для нас світ, а мова родини – це важливе відчуття того, ким ми є. Вітаємо ромську спільноту з Міжнародним днем ромської мови!